Tveir kassar með 250 kílóum af gulli þurfa næturstað á flutningi um landið. Lögreglustjórinn í Víkurbæ telur það lítið mál. Öryggishvelfing bankans er harðlæst, bankinn er vaktaður með eftirlitsmyndavél og öryggisvörður fylgist haukfránum augum með öllu saman.
Morguninn eftir hringir lögreglustjórinn í Lalla og Maju í miklu uppnámi því á einhvern óútskýranlegan hátt hvarf gullið úr bankanum um nóttina. Þetta er flóknasta ráðgáta sem Spæjarastofa Lalla og Maju hefur tekist á við – og hver mínúta skiptir máli!
Sögurnar um Spæjarastofu Lalla og Maju henta vel fyrir krakka sem vilja æfa lesturinn því letrið er stórt og setningarnar stuttar. Spæjarar á aldrinum 6–10 ára lesa Ráðgátubækur Martins Widmark aftur og aftur – og í hvaða röð sem er.
Íris Baldursdóttir þýddi.